• Als Spam markieren
• Beitrag melden

• 
  Diese Gruppe Alles

• Archiv
• RSS-Feeds

• Kontakt
• Hilfe
• Impressum
• Datenschutz

Re: Meter und Meilen in der gewerblichen Seefahrt?

Michael Hess schrieb:

> "In der EU ist die Verwendung von Einheiten unter Anderem durch die
> EG-Richtlinie 80/181/EWG[2] weitgehend vereinheitlicht worden. Mit der
> Richtlinie 1999/103/EG[3] wurde die Übergangsfrist für
Doppelangaben bis
> zum 31. Dezember 2009 verlängert; bis zu diesem Datum
können die
> Mitgliedstaaten in ihrer nationalen Gesetzgebung Zusatzangaben in
> nicht-gesetzlichen Einheiten tolerieren, müssen es aber nicht.[4][5]

Letztes Jahr habe ich in .gb erleben dürfen, daß im Prinzip fast
alle
Maße auf das metr. System umgestellt sind; bei Lebensmitteln finden sich
als Zusatz noch die alten Maße. Ausnahmen sind grundsätzlich die
Entfernungsangaben auf Straßenschildern (das wird ein enormer Aufwand,
die auf km umzustellen) und in den Pubs gibt's nach wie vor Bier in Pints.

Manfred

Antworten