[de - en] siehe weiter oben, weiter unten
Von: Helmut Weber (nbhymsjxdgcn@mailinator.com) [Profil]
Datum: 12.10.2007 22:15
Message-ID: <h9lvg35ir070l6hsu5bkvg5hp0r5hfn4ij@4ax.com>
Newsgroup: de.etc.sprache.misc
Datum: 12.10.2007 22:15
Message-ID: <h9lvg35ir070l6hsu5bkvg5hp0r5hfn4ij@4ax.com>
Newsgroup: de.etc.sprache.misc
Liebe Gemeinde, wie war das gleich wieder, mit der Übersetung von "siehe oben" und "siehe unten" in einem Text? Ich denke, ich hätte schon mal "see above" gelesen, wenn der Text "weiter unten" gemeint war? -- Gruß Helmut Weber[ Auf dieses Posting antworten ]
Antworten
- Stephen Hust (12.10.2007 22:23)
- Dirk Schneïder (13.10.2007 13:48)
- Erick T. Barkhuis (13.10.2007 14:04)
- Dirk Schneïder (14.10.2007 00:33)
- Jens Müller (13.10.2007 14:56)
- jerry kraus (15.10.2007 00:20)
- jerry kraus (15.10.2007 00:26)
