nntp2http.com
Posting
Suche
Optionen
Hilfe & Kontakt

Re: Distribution

Von: Michael Pronay (me@privacy.net) [Profil]
Datum: 07.11.2009 16:24
Message-ID: <Xns9CBCA6DE48A5Epronaygmxat@pronay.com>
Newsgroup: de.etc.sprache.deutsch
Wolfram Heinrich <info@theodor-rieh.de> wrote:

[Linux-Distributionen]

>> Danke für die Aufklärung. Wird
"Distribution" deutsch oder
>> englisch ausgesprochen? Wenn letzteres der Fall ist (was ich
>> vermute), dann hätte vG den Plural "Distributions"
wählen
>> sollen.

> Ich weiß nicht, ob es kanonisch ist, aber ich spreche
> "Distribution" *in diesem Zusammenhang* deutsch (also
> Lateinisch) aus.

Aha, danke für die Korrektur, dann ist's also eindeutig
Fachsprache, die beileibe nicht jeder kennen muss.

M.
[ Auf dieses Posting antworten ]