Re: Zöpfe
Von: Walter Schmid (paulwalterschmid@vtxmail.ch) [Profil]
Datum: 13.10.2008 17:41
Message-ID: <gcvq6b$a36$2@news.albasani.net>
Newsgroup: de.etc.sprache.deutsch
Datum: 13.10.2008 17:41
Message-ID: <gcvq6b$a36$2@news.albasani.net>
Newsgroup: de.etc.sprache.deutsch
Wolfram Heinrich schrieb: > Am Mon, 13 Oct 2008 16:52:43 +0200 schrieb Walter Schmid: > >> Dorothee Hermann schrieb: >>> Ralf Heinrich Arning schrieb: >>>> Gunhild Simon wrote: >>>>>> Mir kommt die Bezeichnung zwar fremd vor, und ich kann anders als beim >>>>>> "Pferdeschwanz" auch nicht erkennen, wieso man "Rattenschwänzchen" sagt. >>>>> Ich schon, wie oben erläutert. >>>>> Rattenschwänzchen ist die erste weibliche Frisur, die man kleinen >>>>> Mädchen machen kann. Das geht schon mit den dünnen Kleinkinderhaaren. >>>> Dann sollten die ungeflochtenen seitlich zusammengefaßten Haarbündel bei >>>> vollerem Haar anders heißen. >>> "Ich mach mir zwei Pferdeschwänzchen". >>> "Ich mach mir zwei Zwöpfe". >>> "Ich mach mir zwei Rattenschwänze". >>> Alles gehört, umgangssprachlich, beim Sport, aber auch 'für inne Disco'. >> "Zwöpfe" auch? send pics! >> > Mein Gottchen, weils doch zwei Zöpfe sind. Dir entgeht aber auch nichts. Damit weiss ich immer noch nicht, ob es ein Freudscher war, ein gewollter Gag oder idiomatisch ist. Gruss Walter[ Auf dieses Posting antworten ]
Antworten
- Dorothee Hermann (13.10.2008 19:32)
- Wolfram Heinrich (13.10.2008 22:56)
