• Als Spam markieren
• Beitrag melden

• 
  Diese Gruppe Alles

• Archiv
• RSS-Feeds

• Kontakt
• Hilfe
• Impressum
• Datenschutz

Re: Regular

On Mon, 7 Jul 2008, Stephen Hust wrote:

> Helmut Richter <hhr-m@web.de> wrote:
>
> >>> [...] "der Baum der Erkenntnis von Gut und Böse" [...]
>
> >   en: the tree of knowledge of good and evil
>                    ^
> Übrigens, vor "knowledge" steht in vielen (den meisten?)
> Übersetzungen auch ein "the":
>
> KJV: the tree of the knowledge of good and evil

In meinem Exemplar nicht.

--
Helmut Richter

Antworten