• Als Spam markieren
• Beitrag melden

• 
  Diese Gruppe Alles

• Archiv
• RSS-Feeds

• Kontakt
• Hilfe
• Impressum
• Datenschutz

Re: Deklination von Komposita

Tilo Baumann schrieb:
> On 2008-06-21, Ralf Heinrich Arning <rha1207@t-online.de> wrote:
>> Tilo Baumann <2007@eene.mine.nu> wrote:
>>
>>> Zu den Fremdheiten in meiner Muttersprache
>> Welche ist das denn? Dein Name ist deutsch.
>
> Auch ich bin deutsch -- dem Paß und Geburtsort nach.
>
> Leider gibt es für mich noch weitere Fremdheiten in meiner Muttersprache

> Ich schrieb hier nicht als 'Grammatiker' sondern als 'Nichtfachmann in
> allen Dingen' mit lateinischer Vorbildung.

Ich will ja nicht indiskret sein, aber etwas rätselhaft klingt das
schon. Hatte sich vielleicht Dein Vater entschieden, Dich mit Latein als
Erstsprache aufwachsen zu lassen, wie der des Michel de Montaigne, nur
sogar noch länger, und Dich deshalb der öffentlichen Schule entzogen?

MFG
CH

Me voici devenu Grammairien, moi qui n'appris jamais langue, que par
routine ; et qui ne sait encore que c'est d'adjectif, conjonctif, et
d'ablatif ...

Montaigne, Essais I, XLVIII, "Des destriers".

Antworten