• Als Spam markieren
• Beitrag melden

• 
  Diese Gruppe Alles

• Archiv
• RSS-Feeds

• Kontakt
• Hilfe
• Impressum
• Datenschutz

ungewollt verkürzte E-Mail

Hallo Pegasus-Fans

ich habe hier [1] folgendes Problem, bei dem ich nicht weiterkomme.

Der Empfänger einer E-Mail beschwert sich, daß die Nachricht nicht
komplett bei ihm ankommt. Scheinbar legt Pegasus unter bestimmten
Voraussetzungen die E-Mail schon verkehrt in das Server-Verzeichnis (wo
sich der Mercury dann die Datei abholt). Alles nach dem einzelnen Punkt
(Mail-Ende-Kennung) wird nicht übertragen.

Die Frage ist jetzt wie ich dem Pegasus abgewöhnen kann in meinem Texten
einen Punkt auf eine ansonsten leere Zeile zu setzen?

Kennt jemand von Euch den in den ff. 4 Beispielen gezeigten Effekt? (ich
hoffe, daß der Zeilenumbruch erhalten bleibt. Es geht um die Zeile nach
dem String "hier die Adresse..." bzw. "1111...")

Vielen Dank, Herbert


// ------------------------------------------------------------------
Test 1: Fehler / 054e0.101
$$
user@domain.tld

From: "Herbert Demmel" <hede@senderdomain.tld>
Organization: Musterfirma GmbH
To: user@domain.tld
Date: Wed, 12 Sep 2007 13:20:57 +0200
MIME-Version: 1.0
Subject: Adresse_fuer_den_Koffer
Priority: normal
X-mailer: Pegasus Mail for Windows (4.41)
Content-type: text/plain; charset=ISO-8859-1
Content-transfer-encoding: Quoted-printable
Content-description: Mail message body

Hallo Richard,

hier die Adresse für den Koffer. Die Messe beginnt dort am 19.
September
.

name1
z.Hdn.Donald Duck
strasse
ort
Tel. 0123/4567
Fax. 0123/456
mailto: donald@duck.de

Vielen Dank !

Tschüß


Hans

// ---------------------------------------------------------------------
Test 2: auch Fehler / 0118d.101 / keine Umlaute
$$
user@domain.tld

From: "Herbert Demmel" <hede@senderdomain.tld>
Organization: Musterfirma GmbH
To: user@domain.tld
Date: Wed, 12 Sep 2007 13:33:47 +0200
MIME-Version: 1.0
Subject: sdfs
Priority: normal
X-mailer: Pegasus Mail for Windows (4.41)
Content-type: text/plain; charset=ISO-8859-1
Content-transfer-encoding: Quoted-printable
Content-description: Mail message body

1111
ä1111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111
.
dsfsdf
sd
ds
dfs

// ---------------------------------------------------------------------
Test 3: auch Fehler / 019ea.101 / langes Wort ergibt einzelnen Punkt
$$
user@domain.tld

From: "Herbert Demmel" <hede@senderdomain.tld>
Organization: Musterfirma GmbH
To: user@domain.tld
Date: Wed, 12 Sep 2007 13:33:47 +0200
MIME-Version: 1.0
Subject: sdfs
Priority: normal
X-mailer: Pegasus Mail for Windows (4.41)
Content-type: text/plain; charset=ISO-8859-1
Content-transfer-encoding: Quoted-printable
Content-description: Mail message body

1111
ä1111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111
.
dsfsdf
sd
ds
dfs


// ---------------------------------------------------------------------
Test 4: funktioniert / 049d2.101 / langes Wort, andere Länge
$$
user@domain.tld

From: "Herbert Demmel" <hede@senderdomain.tld>
Organization: Musterfirma GmbH
To: user@domain.tld
Date: Wed, 12 Sep 2007 13:34:39 +0200
MIME-Version: 1.0
Subject: ssdfsdf
Priority: normal
X-mailer: Pegasus Mail for Windows (4.41)
Content-type: text/plain; charset=ISO-8859-1
Content-transfer-encoding: Quoted-printable
Content-description: Mail message body

1111
ä1111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111
1.
wqeqweqwe
qwe
qwe
qwe

// ---------------------------------------------------------------------



[1]
Arbeitsstationen mit PMail 4.41 oder PMail 4.21c (unter Windows 2000)
Mercury/32 f. Windows 4.01a
Server: Netware 6

Antworten