nntp2http.com
Posting
Suche
Optionen
Hilfe & Kontakt

Re: Wie man es auch machen kann...

Von: Joerg Dorchain (joerg@dorchain.net) [Profil]
Datum: 12.06.2008 14:15
Message-ID: <g2r418$on7$1@piesbach.saarnet.de>
Newsgroup: de.alt.sysadmin.recovery
Ignatios Souvatzis <u502sou@beverly.kleinbus.org> wrote:
> Felix von Leitner wrote:
> >> Zum Vergleich: http://de.wikipedia.org/wiki/Heap_%28Datenstruktur%29
> >
> > OMG "Vorrangwarteschlangen" *schnellinsbadrenn*

> Ja. Wo ist das Problem?

Dann hast Du auch keins mit ZPE[0] und aehnlichem.

Der sprachliche Anstand und die Grammatik gebietet es eigentlich,
Eigennamen nicht zu uebersetzen[1].

Joerg

[0] Zentrale Verarbeitungseinheit
[1] Von Randfaellen wie "sprechende Namen" wie in Herr der Ringe oder
Harry Potter mal abgesehen.

[ Auf dieses Posting antworten ]

Antworten