• Als Spam markieren
• Beitrag melden

• 
  Diese Gruppe Alles

• Archiv
• RSS-Feeds

• Kontakt
• Hilfe
• Impressum
• Datenschutz

Re: CERN-Experiment am 10.September

Hi Klaeuschen!

On Thu, 11 Sep 2008 19:23:27 +0200, Klaus Groettinger
<kgroe@super.invalid> wrote:

>Ingrid Liebeler wrote:
>
>> "auant" gibt's nicht!
>>
>
>Hallooooo!
>Aufwachen!
>Wann hat Michel de Notre Damre gelebt?

Michel Nostradamus veroeffentlichte seine ersten prophetischen
Buecher im Jahr 1555 (oder wurden sie veroeffentlicht).

[...]
>> gemeint ist "l'advent" (Advent)
>
>Mfrz. "avenir" heißt bekanntlich dt. "herankommen".

Nein.

>Gemeint ist also das Herankommende und nicht speziell der Advent.

Doch. Im Originalfaksimile heisst es auf Franzoesisch:
"avant l'advent".
Googele halt nach dieser Centurie!

>(Obwohl auch dieser das Herankommende - nämlich die Geburt
>der HERRN - bezeichnet.)

Nein das tut er nicht.

>"Le contre raypoz exterminera tous,
>Auant l'aruent le Ciel signes fera."
>und meint, daß vor dem Herannahen der Extermination der Himmel Zeichem
>machen wird.

Das schon. Aber nicht vor dem Herannahen des Herrn.

>
>>>Und da kann man mal suchen was "aruent" denn heisst.
>>
>> Das gibt's nicht!
>
>arvent = avent
>arvenir = avenir
>
>> Im Buch vom DIMDE steht's auch anders. Wiegesagt ...
>
>Wer oder was soll das sein?

Kannst ja mal "googeln" nach MANFRED DIMDE.
Doch ich besitze aus dem Jahre 1996 auch noch ein weiteres
Buch:

RAY NOLAN

DAS NOSTRADAMUS TESTAMENT

Prophetie oder Botschaft aus der Zukunft?

LANGEN MUELLER

Dieses enthaelt sogar das Originalfaksimile und Uebersetzungen
der Ausgabe von Jean Ribou, Paris 1668

Darin kann man links die Fotokopie der Originalcenturien lesen
und rechts daneben die Uebersetzung von Jean Ribou:
Auf Seite 287 ist auf Deutsch zu lesen:
"Wandert aus, wandert aus aus Genf, alle zusammen,
Saturn wird sich von Gold zu Eisen veraendern,
alle die gegen RAYPOZ sind, werden ausgesloescht,
vor dem Ereignis wird der Himmel Zeichen geben."

Ingrid Liebeler

Denn nichts ist verhuellt, was nicht enthuellt wird,
und nichts ist verborgen, was nicht bekannt wird.
Was ich Euch im Dunkeln sage, davon redet am hellen Tag,
und was man Euch ins Ohr fluestert, das verkuendet von den Daechern!

Matthaeus 10/26

Antworten